red. av Pia Forssell och Rainer Knapas (Helsingfors 2003)
Varianter och bibliografisk beskrivning innehåller föredragen från fjolårets konferens. De behandlar bl.a. den externa variantapparatens utveckling, problematisering av begreppet interna varianter, elektronisk återgivning av både positiva och negativa varianter, manuskriptbeskrivning och vikten av sorgfällig beskrivning också av de tryckta verken. Pia Forssell och Rainer Knapas är redaktörer för volymen som utges i två skriftserier, nätverkets egen och Svenska litteratursällskapets i Finland.
Innehåll
Förord
Britta Olrik Frederiksen
Under stregen – lidt om det eksterne variantapparat i historisk perspektiv
Petra Söderlund
Filologpedanteriets höga visa? Om interna variantapparater
Karsten Kynde
Synoptiske udgaver i elektronisk form
Per S. Ridderstad
Hur dokumenteras ett dokument? Om kravspecifikation för materiell bibliografi och immateriell textkritik
Tone Modalsli
Manuskriptet som gjenstand – om manuskriptbeskrivelse
Carina Burman
Författare och förläggare, mecenater och redaktörer – exempel från tre århundraden på verkets väg till läsaren
Bidragsgivarna
Personregister
Varianter och bibliografisk beskrivning kostar 12 euro plus porto för nätverkets medlemmar och kan beställas per e-post: sls@mail.sls.fi eller tiedekirja@tsv.fi eller per fax: +358 9 61 87 72 77.